送陈公聘

明 · 黎民表

京华非远地，子去近明君。
晓辨龙池树，春翔象阙云。
封章何日上，旌旆此时分。
天末多佳句，因风寄雁群。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 京华：京城的美称。华（huá），这里指繁华。
• 明君：贤明的君主。
• 龙池树：龙池旁的树木，指代皇帝身边的事物。
• 象阙（quē）云：象阙上空的云彩，象阙是古代宫殿门前的双阙，这里象征着朝廷。
• 封章：臣子向皇帝进呈的奏章。
• 旌旆（pèi）：旗帜。

翻译

京城并非遥远之地，你此去靠近贤明的君主。 清晨能分辨出龙池旁的树木，春天可翱翔在象阙上空的云彩间。 不知何日能呈上进呈给皇帝的奏章，此刻就要分别，旗帜飘扬。 天的尽头有许多好诗句，我会借着风寄给雁群带给你。

赏析

这首诗是一首送别诗，诗人黎民表送陈公聘赴京。诗的首联点明京城不远，而陈公聘此去能接近君主，表达了对友人的祝福。颔联通过描绘龙池树和象阙云，暗示友人将进入朝廷，有所作为。颈联提到不知何时友人能呈上封章，此时却要分别，流露出一丝不舍和对友人前程的期待。尾联则说在天的尽头会有许多好诗，诗人会借风将诗寄给友人，体现了诗人对友人的深厚情谊和对其文学才华的肯定。整首诗情感真挚，意境开阔，用简洁的语言表达了送别之情和对友人的美好祝愿。