(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 高舂(chōng):指傍晚时分。
- 阮仲容:即阮咸,字仲容,是“竹林七贤”之一。
翻译
春天的夜晚举行宴会欢聚,高兴五华伯加入诗社。 春天的阳光照进莲社,美好的聚会临近傍晚。 雨过天晴鸟儿的情志美妙,微风和煦兰花的韵味浓厚。 欢笑起来忘记了自己如虎般的威猛,登上高处就如同蛟龙。 醉酒后询问竹林中的友人,谁能比得上阮仲容呢?
赏析
这首诗描绘了春宵燕集的欢乐场景以及诗人对加入诗社的五华伯的欢迎。诗的首联点明了时间和事件,春宵时刻,在莲社举行聚会,欢迎五华伯入社。颔联通过描写雨后初晴的美景,鸟儿欢快,兰香浓郁,烘托出欢快的氛围。颈联“笑来忘是虎,登处即为龙”富有想象力,表现出人们在聚会中的愉悦和豪情。尾联则以醉酒后的询问作结,将在场的友人与阮仲容相比,增添了几分雅趣。整首诗意境优美,语言流畅,生动地展现了诗人与友人欢聚的情景,表达了诗人对美好生活的享受和对友人的赞赏。