送陈金吾祭王屋山

露气初高曙色寒,蓬莱宫阙正东看。 金泥奏罢神君答,松柏萧森白石坛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蓬莱:古代传说中的神山,这里借指宫殿。
  • 宫阙(què):指宫殿。
  • 金泥:用以封缄的金屑。
  • 神君:神灵。
  • 萧森:草木茂密貌。

翻译

黎明时分,露水之气刚刚浓重起来,曙光带着寒意,朝着正东方看去,可以看到蓬莱般的宫殿。 用金泥封缄的表章奏上之后,神灵给予了回应,松柏茂密,白石筑成的祭坛显得庄严肃穆。

赏析

这首诗描绘了一个清晨祭祀的场景。首句通过“露气初高”“曙色寒”营造出一种清冷的氛围,暗示了祭祀时间之早和环境的静谧。第二句写从东方观看宫殿,增添了一份神秘和庄重的感觉。后两句描述了祭祀的过程,“金泥奏罢神君答”表现出祭祀的庄严和神圣,“松柏萧森白石坛”则通过对周围环境的描写,烘托出祭祀场所的肃穆。整首诗意境清幽,语言简练,生动地展现了祭祀王屋山这一事件的神秘与庄重。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文