题野老醉骑牛图

· 钱宰
村田乐事老来稀,记得江南春社时。 儿女醉扶黄犊背,帽檐颠倒插花枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
  • (dú):小牛。

翻译

村子里快乐的事在老了之后就变得稀少了,还记得江南春社时的情景。儿女们醉醺醺地扶着小黄牛的背上,帽子的帽檐歪歪斜斜,上面还插着花枝。

赏析

这首诗描绘了一幅充满乡村生活情趣的画面。诗中通过“村田乐事老来稀”表达了对过去美好时光的怀念,“记得江南春社时”点明了回忆的具体时间和背景。接下来,“儿女醉扶黄犊背,帽檐颠倒插花枝”两句,生动地刻画了儿女们醉酒后的模样,他们醉态可掬地扶在牛背上,帽檐歪斜,还插着花枝,展现出一种天真烂漫、无拘无束的乡村生活场景。整首诗语言简洁,画面感强,充满了生活气息和田园情趣,让人感受到乡村生活的宁静与美好。

钱宰

元明间浙江会稽人,字子予,一字伯钧。元至正间中甲科,时称宿儒。洪武初征修礼、乐书,授国子助教,进博士。后命订正蔡氏《书传》,书成赐归。有《临安集》。 ► 159篇诗文