盍簪楼杂咏十首

明 · 霍与瑕

有客来何暮，芳尊日欲斜。
馔分青竹笋，茗泛绿葱花。
方外参玄契，时中订作家。
三更山月起，更与玩清华。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 盍簪（hé zān）：出自《周易·豫卦》，王弼注盍簪，群朋合聚而疾来也，后以“盍簪”指士人聚会。
• 方外：世俗之外。
• 参玄契：探讨深奥的道理或微妙的关系。
• 时中：儒家谓立身行事，合乎时宜，无过与不及。
• 订：评定、商定。
• 清华：清丽华美。

翻译

有客人前来时天色已晚，盛着美酒的杯子在太阳西斜时被举起。 桌上的菜肴有青青的竹笋，茶水泛着绿色葱花般的泡沫。 在世俗之外探讨深奥的道理，在恰当的时候评定成为好的作品。 半夜山间的月亮升起，更能一同欣赏这清丽华美的景色。

赏析

这首诗描绘了一个友人相聚的场景，从傍晚到深夜，既有美食相伴，又有精神上的交流，最后还一同欣赏山间的月色，充满了闲适与惬意。诗中用“馔分青竹笋，茗泛绿葱花”这样的描写，展现了食物的清新与美好；“方外参玄契，时中订作家”则体现了对深层次哲理的探讨和对作品的评价，增添了文化氛围；最后的“三更山月起，更与玩清华”，以山月升起的美景作结，使得整个场景更加富有诗意和美感。整首诗语言简洁，意境优美，表达了诗人对这种宁静、美好的聚会时光的享受和珍惜。