宫怨

明 · 黄佐

上阳宫殿倚云霞，天外时闻度翠华。
鱼钥重重锁窗户，夜来春雨到梨花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上阳宫殿：指皇宫中的上阳宫，是皇帝和后妃居住的地方。
• 倚：靠着。
• 云霞：云彩和霞光，形容宫殿高耸入云。
• 度翠华：翠华，指皇帝的仪仗，这里指皇帝的行踪。度，经过。
• 鱼钥：古代锁的一种，形状像鱼，故名。
• 重重：一层又一层，形容锁得严实。
• 窗户：指宫殿的窗户。
• 春雨：春天的雨。
• 梨花：梨树的花，春天开放，白色，常用来象征春天的到来。

翻译

上阳宫殿高耸入云，时常能听到天边传来皇帝仪仗的声音。 宫殿的窗户被鱼形的锁一层层锁住，夜晚春雨悄然降临，滋润着梨花。

赏析

这首作品描绘了皇宫深处的孤寂与春雨的细腻。诗中“上阳宫殿倚云霞”一句，以夸张的手法表现了宫殿的高大雄伟，同时暗示了宫中的孤寂与遥远。“天外时闻度翠华”则通过听觉描写，传达了皇帝的行踪，增添了一丝神秘与期待。后两句“鱼钥重重锁窗户，夜来春雨到梨花”，则巧妙地以锁和春雨为媒介，表达了宫中女子的无奈与春雨的温柔，形成了鲜明的对比，增强了诗的情感深度。整首诗语言凝练，意境深远，表达了宫中女子对自由与爱情的渴望。