归田十首

最是快心月一轮,几回见月忆归频。 聊凭一曲良坑水,洗却八年世路尘。 坐石投竿差得地,傍花随柳更宜人。 一条烟际渔樵径,野老时过伴此身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (pín):频繁,多次。
  • :姑且,暂且。
  • 良坑水:地名,具体位置不详,应为作者归田处附近的水域。
  • 洗却:洗去,除去。
  • 傍花随柳:形容悠闲自在地行走,随意欣赏花柳。
  • 烟际:烟雾缭绕的边际,指远处。
  • 渔樵:渔夫和樵夫,泛指隐居生活的人。
  • 野老:指乡野的老人,这里可能是作者自指。

翻译

最让人心情愉悦的莫过于那一轮明月,多少次见到月亮就频繁地想起归家的念头。 姑且借助良坑水这一曲清流,洗去我在世间奔波八年的尘埃。 坐在石头上垂钓,真是找到了一个好地方,旁边有花有柳,更加宜人。 一条小径通往烟雾缭绕的远处,那里是渔夫和樵夫的小路,时常有乡野的老人来陪伴我。

赏析

这首作品表达了作者对田园生活的向往和归隐的喜悦。诗中,“最是快心月一轮”开篇即点明主题,以明月象征心灵的宁静与满足。通过“良坑水”洗尘的比喻,展现了作者希望摆脱世俗纷扰,回归自然的愿望。后两句描绘了田园生活的具体场景,坐石投竿、傍花随柳,以及烟际的渔樵径,都生动地勾勒出一幅宁静和谐的田园画卷。结尾的“野老时过伴此身”更是增添了几分亲切与温馨,体现了作者对乡野生活的深厚情感。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文