拟古四首
招摇复招摇,行子何所之。
云山浩茫茫,万里以为期。
江南雨滑道,朔北风裂肌。
襜裘不自豫,中路当依谁。
尘霾起天末,耀灵隐崦嵫。
牛羊各知家,栖鸡尚知埘。
驰骤失其路,安用轮辐为。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 招摇:[zhāo yáo] 古代神话传说中的星名,这里形容行走的样子。
- 行子:行人,旅行者。
- 浩茫茫:形容云山广阔无边。
- 万里以为期:以万里为旅行的目标。
- 江南雨滑道:江南地区雨水多,道路湿滑。
- 朔北:北方。
- 风裂肌:形容北风刺骨,几乎要撕裂肌肤。
- 襜裘:[chān qiú] 古代一种短的便衣。
- 自豫:自己准备。
- 中路:旅途中。
- 依谁:依靠谁。
- 尘霾:[chén mái] 空气中悬浮的尘埃和烟雾。
- 耀灵:太阳。
- 崦嵫:[yān zī] 古代神话中太阳落山的地方。
- 牛羊各知家:牛羊都知道回家的路。
- 栖鸡尚知埘:鸡还知道回窝。
- 驰骤:急速奔跑。
- 轮辐:车轮的辐条,这里指代车辆。
翻译
我再次摇摆着行走,旅人啊,你要去往何方? 云山广阔无边,你的目标是万里之外。 江南的道路因雨水而湿滑,北方的寒风几乎要撕裂肌肤。 你未曾为自己准备好短衣,旅途中该依靠谁呢? 尘埃和烟雾从天边升起,太阳隐没在山后。 牛羊都知道回家的路,鸡也知道回窝。 而你急速奔跑却迷失了方向,这样的车轮又有何用?
赏析
这首诗描绘了一个旅行者在广阔天地中的迷茫与孤独。诗中,“招摇”、“浩茫茫”等词语形象地表达了行子的无助和旅途的艰辛。通过对江南雨滑道和朔北风裂肌的对比,突出了旅途的不易。最后,通过牛羊和鸡的归家,反衬出行子的迷失,深刻表达了人在自然和社会中的渺小与迷茫。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,反映了明代诗人黄瑜对人生旅途的深刻感悟。