莲峰卿云次郑同舍贤韵

·
莲岫倚空苍,卿云忽降祥。 九霄悬锦绮,五色焕文章。 远霭兼山碧,非烟带日黄。 虞廷如可献,将补舜衣裳。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 莲岫(lián xiù):莲花峰,这里指山峰如莲花般美丽。
  • 卿云:又称庆云,古人认为是吉祥的云气。
  • 锦绮(jǐn qǐ):华美的丝织品,比喻云彩的美丽。
  • 五色:五彩缤纷的颜色。
  • (huàn):光彩夺目。
  • 文章:这里指云彩的纹理和色彩。
  • 远霭(yuǎn ǎi):远处的云雾。
  • 非烟:不是普通的烟雾,指云彩。
  • 虞廷:古代传说中的虞舜朝廷。
  • 舜衣裳:舜帝的服饰,这里比喻为最高荣誉或最美好的事物。

翻译

莲花峰高耸入云,忽然吉祥的云气降临。 九天之上悬挂着如锦绣般的云彩,五彩缤纷,光彩夺目。 远处的云雾与山峦相映成碧,云彩非同寻常,带着日光的金黄。 若是在虞舜的朝廷中能够献上这样的景象,定能成为舜帝衣裳上的美丽装饰。

赏析

这首作品描绘了莲花峰上空祥云缭绕的壮丽景象,通过“九霄悬锦绮,五色焕文章”等句,生动展现了云彩的绚丽多彩。诗中“虞廷如可献,将补舜衣裳”一句,巧妙地将自然美景与古代传说相结合,表达了诗人对美好事物的赞美和对古代圣王的敬仰。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和历史的崇高敬意。

黄瑜

黄瑜

明广东香山人,字廷美。景泰间以乡荐入太学,上六事不报。知长乐县。未几归老,植槐构亭,吟啸其间,自称双槐老人。有《双槐岁钞》,记载国事。孙佐得吴元年以来案犊,乃足而成之。 ► 44篇诗文