(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 膏车:给车轴上油,使其润滑。
- 重关:重重关隘,指险要的关口。
- 充轫:充满,这里指车辆装载得很满。
- 四牡:四匹公马,指驾车用的四匹马。
- 盘桓:徘徊不前。
- 車丸:古代车轮的中心部分,这里指前方的车轮。
- 迢迢:遥远的样子。
- 临歧:面临岔路,比喻面临重大选择或困难。
翻译
给车轴上了油,穿越重重关隘,关隘之路漫长无尽。两边的车辆装载得满满的,四匹马却徘徊不前。抬头望向前方的车轮,那遥远的距离难以攀越。责任重大难以尽力,面临岔路时发出长长的叹息。
赏析
这首作品描绘了一幅旅途中的景象,通过“膏车”、“重关”、“充轫”等词语,展现了旅途的艰辛和车辆的沉重。诗中的“四牡何盘桓”和“迢迢不可攀”表达了行进中的困难和遥远的目标。最后,“临歧发长叹”则深刻反映了面对重大责任和选择时的无奈与感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对旅途艰辛和人生选择的深刻感悟。