重九次韵二首

· 黄淮
红叶迎霜万树酣,黄花压帽发鬖鬖。 四时乡思秋偏切,九日壶觞老尚堪。 伏枥霜蹄应暂蹶,抟霄风翮早图南。 高怀况复清如许,寒月流辉照碧潭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 重九:即重阳节,农历九月初九。
  • 次韵:按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。
  • :浓烈,盛开。
  • 鬖鬖(sān sān):形容头发蓬松散乱的样子。
  • 四时:四季。
  • 九日:指重阳节这一天。
  • 壶觞:酒器,代指饮酒。
  • 伏枥:指马伏在马槽上,比喻人有抱负未能施展。
  • 霜蹄:指马蹄,因常在霜雪中行走而得名。
  • 抟霄:指鸟振翅高飞。
  • 风翮:指鸟的翅膀。
  • 图南:指向南方飞,比喻志向远大。
  • 高怀:高尚的情怀。
  • 流辉:指月光流动的样子。
  • 碧潭:清澈的潭水。

翻译

红叶在秋霜中盛开,万树都被染上了浓烈的色彩,黄花压在帽檐上,显得头发蓬松散乱。四季之中,对家乡的思念在秋天尤为深切,重阳节这天,即使年老,仍能畅饮美酒。马伏在马槽上,霜蹄或许暂时受挫,但鸟儿振翅高飞,早已图谋向南方飞翔。高尚的情怀如同这般清澈,寒月流辉照耀着碧绿的潭水。

赏析

这首作品描绘了重阳节的景象,通过红叶、黄花的意象,表达了诗人对家乡的深切思念。诗中“伏枥霜蹄”与“抟霄风翮”形成对比,前者表达了诗人虽有抱负但暂时受挫的情感,后者则展现了诗人志向远大、不屈不挠的精神。结尾的“高怀况复清如许,寒月流辉照碧潭”则进一步以景抒情,展现了诗人高尚清澈的情怀和对美好事物的向往。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文