赠澹斋

· 黄淮
管鲍论心百世豪,陈雷气槩漆投胶。 嗟余久困艰危日,念子能敦道义交。 周庙樽彝存古制,阴崖松柏挺寒梢。 由来苦调知音少,慎勿逢人作解嘲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 管鲍:指管仲和鲍叔牙,春秋时期的两位著名政治家,以深厚的友谊著称。
  • 陈雷:指陈胜和雷被,两人是秦末农民起义的领袖,以义气相投著称。
  • 气槩:气概,指人的气度和风范。
  • 漆投胶:比喻关系极为牢固,如同漆和胶一样不可分离。
  • 嗟余:叹息自己。
  • 艰危:艰难危险。
  • :厚道,真诚。
  • 道义交:基于道义的交往。
  • 周庙:周朝的宗庙,象征着古代的礼仪和制度。
  • 樽彝:古代的酒器和祭器,这里指古代的礼器。
  • 阴崖:阴暗的悬崖。
  • 寒梢:寒冷的树梢。
  • 苦调:悲伤的曲调,这里比喻深沉的感慨。
  • 知音:了解自己的人,懂得欣赏自己的人。
  • 解嘲:自我解嘲,自我安慰。

翻译

管仲和鲍叔牙的深厚友谊是百世传颂的豪情,陈胜和雷被的义气如同漆和胶一样牢不可分。我叹息自己在艰难危险的日子里久困,思念你能坚守道义,真诚交往。周朝的宗庙中保存着古老的礼器,阴暗的悬崖上松柏挺拔,树梢带着寒意。从古至今,深沉的感慨总是知音难寻,千万不要随意向人展示自己的解嘲。

赏析

这首作品通过对古代英雄人物的赞美,表达了对真诚友谊和道义交往的向往。诗中“管鲍论心”和“陈雷气槩”两句,用典巧妙,展现了作者对历史人物的敬仰。后文则透露出作者在艰难时期对友情的渴望和对知音难寻的感慨,情感深沉,意境悠远。整首诗语言凝练,情感真挚,展现了作者在困境中依然坚守道义的高尚情操。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文