(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乌飞兔走:比喻日月运行,时间流逝。乌,指太阳,传说日中有三足乌;兔,指月亮,传说月中有玉兔。
- 沉吟:深思,默默思考。
- 屈指:弯曲手指计算。
- 英才:杰出的人才。
- 歌楼舞榭:指繁华的娱乐场所。
- 废冢荒台:废弃的坟墓和荒凉的高台,象征衰败和遗忘。
- 万般:各种各样的事物。
- 回首:回头看,比喻回顾过去。
- 化尘埃:变成尘土,指一切事物最终都会消逝。
- 青山:常用来象征永恒不变的自然。
翻译
天空中太阳和月亮如飞似跑,人间经历了从古到今的无数变迁。我深思着,弯曲手指计算着历史上出现的杰出人才,他们中有多少是非成败。
富贵时在歌楼舞榭中欢歌笑语,衰败后则留下凄凉的废墟和荒台。无论是什么,最终都会化为尘埃。只有那青山依旧屹立不改。
赏析
这首作品通过对比天上日月的恒常与人间历史的变迁,表达了作者对时间流逝和人生无常的深刻感悟。诗中“乌飞兔走”形象地描绘了时间的流逝,而“沉吟屈指数英才”则体现了作者对历史人物的缅怀与思考。后两句通过对富贵与凄凉的对比,强调了世间万物终将归于尘土的哲理,唯有青山永恒不变,象征着自然与历史的恒久。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对人生和历史的深刻洞察。