(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嵩丘:嵩山,五岳之一,位于今河南省。
- 奕奕:形容山势高大雄伟。
- 枕:靠近,临近。
- 河阳:古代地名,今河南省孟州市。
- 银榜:指华丽的匾额。
- 璇题:美玉装饰的匾额。
- 翠雾香:形容楼阁周围环境优美,香气四溢。
- 隆栋:高大的梁柱,指建筑宏伟。
- 符宝异:指建筑的非凡和珍贵。
- 丕基:宏伟的基业。
- 福图长:长久的福祉。
- 赐书万卷:皇帝赐予的书籍,象征学问渊博。
- 凌牛斗:超越星辰,形容极高。
- 卜世千年:预言家族或国家将长久繁荣。
- 引凤凰:吸引吉祥之兆。
- 芝兰:香草,比喻优秀的人才。
- 盈谢砌:充满台阶,形容人才济济。
- 春风花气:春天的花香。
- 袭云裳:香气扑鼻,如同云裳一般。
翻译
嵩山巍峨地靠近河阳,华丽的匾额上镶嵌着美玉,周围翠绿的雾气中弥漫着香气。建筑宏伟,预示着非凡的珍贵,宏大的基业应让人羡慕其长久的福祉。皇帝赐予的万卷书籍高耸入云,预言家族将千年繁荣,吸引着吉祥的凤凰。何况台阶上满是优秀的人才,春风中的花香如同云裳般袭来。
赏析
这首作品描绘了嵩山脚下的世芳楼,通过丰富的意象和华丽的辞藻,展现了楼的宏伟与周围环境的优美。诗中“银榜璇题翠雾香”等句,巧妙地运用了视觉和嗅觉的描写,使读者仿佛置身于那香气四溢、景色宜人的环境中。同时,通过对“赐书万卷”和“卜世千年”的描写,表达了作者对学问和家族繁荣的向往与赞美。整首诗语言优美,意境深远,充满了对美好事物的颂扬和对未来的美好期许。