黄翰检招饮醉归口占

明 · 黄佐

汉宫春意入残年，蔼蔼群芳集绮筵。
白雪秖闻天上曲，青娥遥忆月中仙。
觥船转觉南溟动，象纬回看北极悬。
折柳落梅听不尽，艳阳真在五云边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黄翰检：人名，具体身份不详。
• 口占：即兴作诗，不打草稿，随口吟诵出来。
• 汉宫：指汉代的宫殿，这里泛指宫殿。
• 蔼蔼：形容众多。
• 绮筵：华丽的宴席。
• 白雪：指高雅的音乐或诗歌。
• 秖（zhǐ）：只，仅仅。
• 青娥：指美丽的女子。
• 觥船：指酒杯。
• 南溟：指南海，这里指酒意浓烈，仿佛能感动南海。
• 象纬：星象经纬，指天文星象。
• 北极：指天空中的北极星。
• 折柳：古代送别时常折柳枝，这里指离别的曲子。
• 落梅：指梅花落下的景象，也常用来形容音乐或诗歌。
• 艳阳：明媚的阳光。
• 五云：五彩祥云，常用来形容天上的美景。

翻译

汉宫的春意随着岁末渐浓，众多美丽的花朵聚集在这华丽的宴席上。 只听得天上传来的高雅音乐，遥想那月中美丽的仙女。 酒杯转动，仿佛能感动南海，抬头回望，北极星高悬天际。 离别的曲子和落梅的诗意听不尽，明媚的阳光似乎就在五彩祥云的旁边。

赏析

这首作品描绘了宴会上的热闹场景和诗人的醉意。诗中“汉宫春意”与“蔼蔼群芳”共同营造出一种繁华而温馨的氛围。后句通过“白雪”与“青娥”的对比，展现了诗人对高雅艺术与美好女子的向往。结尾的“艳阳真在五云边”则带有浓厚的浪漫色彩，表达了诗人对美好生活的无限憧憬。