春兴和邓沃泉韵

· 黄佐
春回盘谷瘴烟消,千古青云近斗杓。 丹凤有书传此日,白驹何事永今朝。 粤山采药穿云倦,珠海寻僧泛月遥。 招得草堂猿鹤伴,碧桃花里醉仙瓢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盘谷:地名,具体位置不详,可能指某个山谷。
  • 斗杓:北斗七星的柄,这里比喻高远的天空。
  • 丹凤有书:传说中凤凰是祥瑞的象征,有书传递,意味着有好消息或重要信息。
  • 白驹:指时间,比喻时间流逝迅速。
  • 珠海:地名,可能指广东珠海。
  • 草堂:隐士或文人居住的简朴房屋。
  • 猿鹤伴:猿和鹤常被视为隐士的伴侣,象征着隐逸的生活。
  • 仙瓢:仙人用的酒器,这里指美酒。

翻译

春天回归,盘谷的瘴气消散,千古青云似乎近在北斗星的柄旁。 丹凤带来了今日的佳音,白驹为何事而永远停留在今朝。 在粤山中采药,穿过云雾感到疲倦,在珠海边寻僧,泛舟月下遥望。 招来草堂中的猿鹤为伴,在碧桃花下,醉饮仙人瓢中的美酒。

赏析

这首作品描绘了春天回归后的宁静与超脱。诗中“春回盘谷瘴烟消”一句,既表达了春天的到来,也隐喻了世事的清明。后文通过“丹凤有书”、“白驹何事”等句,展现了诗人对时光流转的感慨和对隐逸生活的向往。最后两句“招得草堂猿鹤伴,碧桃花里醉仙瓢”更是将诗人超然物外、与自然和谐共处的理想生活状态描绘得淋漓尽致。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱与向往。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文