宿蓝桥村

驿路迢迢暮色催,苍茫托憩碧山隈。 登楼树杪浮青蔼,眺望岚光卷紫堆。 牧竖已横牛背返,山花犹带夕阳开。 桥头多少劳人迹,浪说当时仙子来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驿路:古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。
  • 迢迢:形容路途遥远。
  • 暮色:傍晚昏暗的天色。
  • 苍茫:辽阔无边的样子。
  • 托憩:依托休息。
  • 碧山隈:青山的弯曲处。
  • 树杪:树梢。
  • 青蔼:青色的云气。
  • 岚光:山间雾气经日光照射而发出的光彩。
  • 紫堆:紫色的云雾堆积。
  • 牧竖:牧童。
  • 横牛背:牧童骑在牛背上。
  • 劳人迹:辛苦奔波的人留下的足迹。
  • 浪说:随意说说,没有根据的话。
  • 仙子:神话传说中的美丽女子。

翻译

驿路遥远,暮色催人,我在苍茫的碧山弯曲处依托休息。登上楼阁,树梢上浮动着青色的云气,远望山间的雾气在日光下卷起紫色的云堆。牧童已经骑在牛背上返回,山花还在夕阳的余晖中绽放。桥头留下了许多劳碌奔波的人的足迹,人们随意传说着当年仙子也曾来过这里。

赏析

这首作品描绘了傍晚时分在蓝桥村的所见所感。诗中,“驿路迢迢暮色催”一句,既表达了旅途的遥远,又渲染了暮色的氛围。后文通过对自然景色的细腻描绘,如“树杪浮青蔼”、“岚光卷紫堆”,展现了山间的宁静与美丽。结尾的“桥头多少劳人迹,浪说当时仙子来”则巧妙地融入了传说,增添了诗意的神秘色彩。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对旅途劳顿的感慨。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文