(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芙蓉:荷花。
- 蓐收:古代传说中的秋神。
- 寒光:寒冷的月光。
- 暗香:隐约的香气。
- 拂槛:轻轻触碰门槛。
- 玉蕊:花蕊的美称。
- 冰姿:形容花姿清冷如冰。
- 疑是:好像是。
- 春消息:春天的信息。
- 恼乱:扰乱,使心烦意乱。
- 黄花:菊花。
翻译
江上的荷花还在秋神的掌控中,寒冷的月光在雨后带着云彩流动。 突然惊讶地看到几点白色横在窗前,刚刚感觉到隐约的香气轻轻触碰门槛。 花蕊还未经过深雪的洗礼而老去,清冷的花姿好像是向人羞涩。 为了谁急切地报告春天的消息,扰乱了菊花那一段秋天的宁静。
赏析
这首作品描绘了秋日江边的景象,通过芙蓉、寒光、云流等意象,营造出一种清冷而幽美的氛围。诗中“忽惊数点横窗白”一句,巧妙地捕捉了梅花的突然出现,给人以惊喜之感。后文通过“玉蕊未经深雪老”和“冰姿疑是向人羞”的描写,进一步以拟人化的手法赋予梅花以情感和生命,使其显得更加生动和富有诗意。结尾的“恼乱黄花一段秋”则巧妙地将梅花的出现与秋天的菊花相联系,表达了对春天即将到来的期待和对秋天宁静被扰乱的微妙情感。