(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 肩舆:指轿子。
- 依稀:仿佛,不甚清晰。
- 蒋卿径:指蒋中丞的小径。
- 阒寂:非常寂静。
- 子云亭:指文人雅士的亭子。
- 三山:神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
- 迥:远。
- 一鹗征:比喻英才远行。
- 历扬:经历和扬名。
- 中外:指中央和地方。
- 报政:报告政绩。
翻译
我爱那柳塘的静谧,轿子多次在月光下经过。 仿佛是蒋中丞的小径,子云亭中非常寂静。 白日下三山显得遥远,青天上有一只鹗鸟在远行。 经历中央和地方的扬名,几次报告政绩已成。
赏析
这首作品描绘了柳塘的静谧和蒋中丞小径的寂静,通过“肩舆月屡经”和“阒寂子云亭”等句,展现了诗人对宁静景致的喜爱。诗中“白日三山迥,青天一鹗征”以壮阔的意象表达了远行的豪情。结尾的“历扬中外处,报政几回成”则体现了诗人对蒋中丞政绩的赞扬和对公务成就的期待。