平声四韵

虎丘兼薄暮,良友复论文。 白纻微风曳,浮屠众鸟分。 惠休终入俗,明远指参军。 何以仙舟上,翩翩赠岭云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虎丘:苏州的一座名山,以风景秀丽著称。
  • 薄暮:傍晚,天色渐暗的时候。
  • 白纻:白色的苎麻布,这里形容衣服或飘带。
  • 浮屠:佛塔,这里指虎丘的塔。
  • 惠休:人名,可能是指某位僧人或文人。
  • 明远:人名,可能是指某位文人。
  • 参军:古代官职名,这里可能指明远担任的职务。
  • 仙舟:神话中仙人所乘的船,这里形容船只轻盈飘逸。
  • 岭云:山岭间的云雾,这里可能指赠送给诗人的礼物或象征。

翻译

在虎丘山与傍晚时分,好友们聚在一起讨论文学。 微风吹动着白色的衣带,佛塔之上众鸟各自飞散。 惠休最终还是入了俗世,明远则指点着参军的职责。 在这样的仙舟之上,我们轻轻地赠送了岭间的云雾。

赏析

这首作品描绘了在虎丘山傍晚时分的景致与人文活动。诗中通过“白纻微风曳,浮屠众鸟分”的细腻描写,展现了自然与人文的和谐共存。后两句通过提及惠休和明远的不同选择,反映了人生的多样性与选择的重要性。结尾的“仙舟”与“岭云”则增添了一丝超脱与诗意,表达了诗人对于自然与友情的珍视。

许国佐

许国佐,字班王,一字钦翼,号旧庵。揭阳人。性豪宕不羁,嗜酒,工诗。明思宗崇祯四年(一六三一)进士。授富顺县知县,升兵部主事,累官郎中。遣戍,乞归养。清世祖顺治三年,刘公显破揭阳,母被拘。国佐自缚前往,请以身代,并系之,拷掠无完肤,厉声大骂而死。时以为死孝云。有《百洲堂集》、《蜀弦集》、《旧庵拙稿》、《班斋数句话》。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二九有传。 ► 98篇诗文