表叔萧二尹诞日
采采东篱菊，时序忽巳遒。
翳翳丹枫日，云屋蔽且幽。
命盒道西家，振衣由东陬。
丈人息虑久，兹晨聊共酬。
壶悬动星彩，钥启祥光浮。
中有绿发翁，烱烱方双眸。
起酌为君寿，祝君寿千秋。
千秋亦何有，造物终与游。
猥予蓬室士，眷此难力求。
逝将叩去虚，策驾迷丹丘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 遒（qiú）：迫近，接近。
- 翳翳（yì yì）：形容昏暗不明。
- 丹枫：红色的枫叶。
- 云屋：云雾缭绕的房屋，形容房屋幽深。
- 命盒：指安排酒食。
- 振衣：整理衣裳，准备外出。
- 东陬（zōu）：东边的角落。
- 息虑：放下思虑，指心境宁静。
- 壶悬：指悬挂的酒壶。
- 星彩：星星的光彩，比喻酒壶的光泽。
- 钥启：打开锁，指开启酒宴。
- 烱烱（jiǒng jiǒng）：形容眼神明亮。
- 猥（wěi）：谦辞，表示自己身份低微。
- 蓬室士：指居住在简陋房屋的士人。
- 叩去虚：敲击空虚之处，指寻求精神上的寄托。
- 策驾：驱车。
- 迷丹丘：迷失在仙境之中。
翻译
在东篱下采摘着鲜艳的菊花，时光匆匆已经接近尾声。红色的枫叶在昏暗的日子里显得格外醒目，云雾缭绕的房屋隐蔽而幽静。安排好酒食前往西边的邻居家，整理好衣裳从东边的角落出发。长者已经放下思虑许久，今天早晨我们只是随意地相聚。悬挂的酒壶闪烁着星星般的光彩，开启的酒宴中祥光浮现。其中有一位绿发老者，双眸明亮如星。起身举杯为他祝寿，祝愿他长寿千秋。千秋之中又有什么呢，造物主始终与他同游。我这个居住在简陋房屋的士人，对此感到难以企及。我将寻求精神上的寄托，驱车迷失在仙境之中。
赏析
这首作品以东篱菊、丹枫日等自然景象为背景，描绘了一个幽静而祥和的聚会场景。通过“壶悬动星彩，钥启祥光浮”等句，展现了酒宴的喜庆与神秘。诗中“绿发翁”形象生动，寓意长寿与智慧。结尾表达了诗人对精神追求的向往，以及对长者长寿的美好祝愿。整首诗语言凝练，意境深远，展现了明代士人的生活情趣与精神追求。
