夜坐

· 许继
雨歇宵影澄,天清月华素。 空山秋欲来,凉意先在户。 萧萧林樾风,泫泫幽篁露。 草虫亦何知,含凄感迟莫。 深思无与言,美人隔江浦。 迢迢银汉章,无声自西去。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宵影:夜晚的影子。
  • 月华:月光。
  • 林樾:林间的树荫。
  • 泫泫:形容露水滴落的样子。
  • 幽篁:深邃的竹林。
  • 含凄:带着凄凉。
  • 迟莫:迟暮,指晚年或事物的晚期。
  • 江浦:江边。
  • 银汉章:银河的篇章,指银河。

翻译

雨停了,夜晚的影子变得清晰,天空清澈,月光皎洁。 空旷的山谷中,秋天似乎即将到来,凉意已经先一步进入了门户。 林间的树荫下,风声萧萧,深邃的竹林中露水滴落。 草丛中的虫儿又能知道什么呢,它们带着凄凉感受着晚年的时光。 我深思着,却无人可以倾诉,美丽的女子隔着江边。 遥远的银河无声地自西向东流去。

赏析

这首作品描绘了一个雨后的夜晚,通过细腻的自然描写传达出深秋的凉意和孤独感。诗中“雨歇宵影澄,天清月华素”以简洁的语言勾勒出夜晚的宁静与清澈,而“空山秋欲来,凉意先在户”则巧妙地预示了季节的变迁。后文通过对自然景物的描写,如“萧萧林樾风,泫泫幽篁露”,进一步加深了秋夜的寂寥和凄美。结尾的“深思无与言,美人隔江浦。迢迢银汉章,无声自西去”则抒发了诗人内心的孤独和对远方美人的思念,银河的无声流动更是增添了一抹哀愁的色彩。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

许继

明浙江宁海人,字士修。刻意经学,尤善古诗,有魏晋风韵。安贫守道,自号观乐生。洪武中,以荐授台州训导。 ► 77篇诗文