闻雁二绝

明 · 湛若水

年年阳气复，是尔北归期。
王孙春草绿，尔归归不归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阳气：指春天的气息，万物复苏的生机。
• 尔：你，这里指雁。
• 王孙：泛指贵族子弟，这里借指春天的景象。
• 春草绿：春天的草变绿，象征春天的到来。

翻译

每年春天阳气复苏，正是你们北归的时候。 春天的草地绿意盎然，你们归来了吗，还是不归？

赏析

这首作品通过描绘春天的景象，表达了对雁群北归的期盼和思念。诗中“阳气复”和“春草绿”描绘了春天的生机勃勃，而“尔归归不归”则透露出诗人对雁群归来的渴望与不确定。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然界变化的敏感和对生命循环的深刻感悟。