戴山石上听松风偶咏
溷耳俗諠久，兹晨一清听。
长松递鲜飙，哀壑互相应。
奔腾骇涛濑，窈渺韵笙磬。
至音不假器，始觉自然胜。
缘触故成声，动极还归静。
此时憩石坐，默然待其定。
乃知弃瓢者，未悟闲中性。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 溷耳：hùn ěr，指杂乱刺耳的声音。
- 俗諠：sú xuān，指世俗的嘈杂声。
- 兹晨：zī chén，这个早晨。
- 清听：qīng tīng，指清晰地听到。
- 鲜飙：xiān biāo，清新的风。
- 哀壑：āi hè，深邃的山谷，此处形容声音深沉。
- 奔腾：bēn téng，形容水流急速流动的样子。
- 骇涛濑：hài tāo lài，惊涛骇浪。
- 窈渺：yǎo miǎo，深远而微妙。
- 笙磬：shēng qìng，古代的两种乐器，此处形容声音悦耳。
- 至音：zhì yīn，最纯粹、最高雅的音乐。
- 不假器：bù jiǎ qì，不需要借助乐器。
- 缘触：yuán chù，因为接触而产生。
- 动极还归静：dòng jí huán guī jìng，动态达到极致后回归静态。
- 憩石坐：qì shí zuò，坐在石头上休息。
- 弃瓢者：qì piáo zhě，指隐士，典故出自《庄子》，隐士许由洗耳时，有人用瓢舀水给他，他觉得瓢声扰乱了他的清净，便将瓢丢弃。
- 未悟闲中性：wèi wù xián zhōng xìng，未能领悟闲适之中的真谛。
翻译
长时间被杂乱刺耳的世俗声音所困扰，这个早晨我终于清晰地听到了。长松间吹过的清新风，与深邃山谷中的声音相互呼应。那声音如同急速流动的水流和惊涛骇浪，又深远而微妙，仿佛笙磬之音。最纯粹的音乐不需要借助乐器，我才意识到自然是如此胜过一切。声音因为接触而产生，动态达到极致后回归静态。此时我坐在石头上休息，默默地等待它平静下来。我这才明白，那些丢弃瓢的隐士，其实并未领悟到闲适之中的真谛。
赏析
这首作品通过对比世俗的嘈杂与自然的和谐之音，表达了作者对自然之美的深刻感悟和对世俗的厌倦。诗中，“长松递鲜飙，哀壑互相应”描绘了一幅清新脱俗的自然画面，而“至音不假器，始觉自然胜”则直接抒发了对自然之音的赞美。最后，通过对“弃瓢者”的反思，作者表达了对真正闲适生活的理解和追求。整首诗语言凝练，意境深远，展现了明代文人崇尚自然、追求心灵宁静的生活态度。
