质庵

· 符锡
若个藏修地,弥文尽返淳。 未妨违俗尚,稍喜出风尘。 奉引瞻天仗,班行肃缙绅。 卫贤如可起,此道竟谁陈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 质庵:指质朴的居所或书房。
  • 藏修:指隐居修炼。
  • 弥文:指繁复的文饰或礼仪。
  • 返淳:回归淳朴。
  • 违俗尚:违背当时的社会风尚。
  • 出风尘:脱离世俗的纷扰。
  • 奉引:引导,引见。
  • 瞻天仗:仰望天子的仪仗。
  • 班行:指朝班的行列。
  • 肃缙绅:使士大夫们肃然起敬。
  • 卫贤:指卫国贤人。
  • :陈述,表明。

翻译

哪个地方是隐居修炼的好去处,繁复的文饰和礼仪都回归了淳朴。 不介意违背当时的社会风尚,更喜欢脱离世俗的纷扰。 引导我仰望天子的仪仗,朝班的行列中士大夫们肃然起敬。 如果卫国的贤人能够被唤醒,这种质朴之道究竟谁能陈述清楚呢?

赏析

这首作品表达了对质朴生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中,“藏修地”与“返淳”相呼应,强调了回归自然、简朴生活的愿望。同时,通过“违俗尚”和“出风尘”的对比,突显了诗人对世俗的不妥协态度。结尾的“卫贤如可起,此道竟谁陈”则寄寓了对古代贤人智慧的怀念与对现实无人能传承此道的遗憾。整首诗语言简练,意境深远,体现了明代文人追求精神自由与独立人格的时代特征。