(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸿胪(hóng lú):古代官名,掌管朝贺庆吊之赞导相礼。
- 少府:古代官名,这里指县尉,掌管一县的治安和军事。
- 柰(nài):古同“奈”,无奈。
- 企伫(qǐ zhù):盼望,期待。
- 王河:可能指京城的河流,具体指哪条河不详。
- 残涨(cán zhǎng):指河水退潮后残留的水位。
翻译
吴兴的县治哪里最为出色,县尉的才华实难寻觅。 唯独无奈与你分别,心中充满期待,望着王河上晚霞中的残留水波,心情悠悠。
赏析
这首作品表达了诗人对友人武鸿胪前往德清任职的送别之情,同时寄寓了对吴兴刘太守的问候。诗中“少府才华不易求”一句,既是对武鸿胪才华的赞赏,也暗含了对吴兴治理之地的期待。后两句则通过“独柰别君成企伫”和“王河残涨晚悠悠”的描绘,抒发了诗人对友人离别的无奈与不舍,以及对未来相聚的期盼。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。