送崔有仪还六安

· 符锡
信美安丰使,争看报政归。 浓花迎候馆,甘澍逐征騑。 脕颖思应锐,朝宗愿岂违。 摧颓如念我,时有塞鸿飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 安丰:地名,今安徽省六安市霍邱县一带。
  • 使:使者,这里指崔有仪。
  • 报政:报告政绩。
  • 浓花:盛开的花朵。
  • 候馆:驿站,古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所。
  • 甘澍:及时的雨。
  • 征騑:征途上的马。
  • 脕颖:早晨的露珠,比喻清新的气息。
  • 朝宗:朝见君主。
  • 摧颓:衰败,颓废。
  • 塞鸿:塞外的鸿雁,常用来比喻远离家乡的人。

翻译

信使从美丽的安丰归来,人们争相观看他的政绩报告。盛开的花朵迎接他的到来,及时的雨水伴随着他征途上的马匹。清晨的露珠显得格外锐利,他的朝见君主的愿望怎能违背。看到他颓废的样子,让我想起了自己,偶尔也有塞外的鸿雁飞过。

赏析

这首作品描绘了崔有仪作为使者从安丰归来的场景,通过“浓花”、“甘澍”等自然景象的描绘,展现了归途的美好与顺利。诗中“脕颖思应锐”一句,既形容了清晨露珠的锐利,也隐喻了崔有仪思维的敏锐。结尾的“摧颓如念我,时有塞鸿飞”则透露出诗人对自身境遇的感慨,以及对远方游子的思念之情。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友人的赞赏与对自身境遇的感慨。