和答友人

· 符锡
此去湖头才几程,芙蕖剩想掇芳馨。 绕堤禾黍桔?足,隔水人家烟树青。 燕翅风轻雏欲试,马蹄云暖客初经。 劳劳尘事空追忆,天际孤峰一草亭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芙蕖:荷花。
  • :采摘。
  • 芳馨:芳香。
  • 禾黍:庄稼。
  • 桔?:一种植物,此处指庄稼茂盛。
  • 燕翅风轻:形容风轻柔,燕子飞翔自如。
  • 马蹄云暖:形容天气温暖,马蹄轻快。
  • 劳劳:忧愁的样子。
  • 尘事:世俗的事务。
  • 孤峰:孤立的山峰。

翻译

此行前往湖边不过几程路,心中满是想采摘荷花的芳香。 庄稼环绕堤岸茂盛,隔水望去,人家掩映在绿树青烟之中。 燕子在轻风中自由飞翔,雏鸟欲试飞翔,马蹄在温暖的云下初次踏过。 忧愁地回忆起尘世的繁忙,天边孤立的山峰下,一座草亭孤独地矗立。

赏析

这首作品描绘了一幅旅途中的自然景色,通过荷花的芳香、庄稼的茂盛、人家的宁静以及燕子和马蹄的生动描绘,展现了诗人对自然美景的向往和对尘世繁忙的厌倦。诗末的“孤峰一草亭”更是以景结情,表达了诗人对孤独与宁静生活的渴望。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。