(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 漕河:古代运河,主要用于运输粮食。
- 泛仙舟:比喻船只轻盈如仙,这里指李东平乘船东去。
- 桂影婆娑:桂树的影子摇曳多姿,常用来形容月下的美景。
- 燕誉:欢乐和赞誉。
- 风流:这里指才华横溢,有文采。
- 振前脩:振,振兴;前脩,前人的美德或成就。这里指李东平能够振兴和继承前人的美德和成就。
翻译
你乘着轻盈如仙的舟船,沿着漕河向东远行, 月正秋,桂树的影子在月光下摇曳生姿。 愿你在欢乐和赞誉中,不妨尽情享受生活, 你的才华横溢,定能振兴和继承前人的美德与成就。
赏析
这首诗是符锡送别李东平的作品,通过描绘漕河泛舟的景象和秋夜的桂影,营造了一种优雅而宁静的氛围。诗中“燕誉不妨多乐事”表达了对李东平未来生活的美好祝愿,而“风流振前脩”则赞美了李东平的才华和品德,期望他能继承和发扬前人的光辉。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好期望。