(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 积雨:长时间累积的雨水。
- 蓬门:用草、树枝等做成的门户,形容贫寒人家。
- 草阁:草屋。
- 榻:床。
- 篱:篱笆。
翻译
长时间的雨水使得贫寒的门户显得更加沉寂,连绵的阴云让草屋里充满了凉意。 池塘边的床上飘来荷花的香气,竹林间弥漫着云雾带来的凉爽。 岸边的新水流淹没了岸边,村庄里到处是湿润的黄色雾气。 钓船不知该去往何方,只能长久地系在短篱笆旁。
赏析
这首作品描绘了一个雨后的田园景象,通过“积雨”、“蓬门”、“草阁”等词语,传达出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“荷香池上榻,云气竹间凉”一句,巧妙地将自然景色与人的感受结合,展现了雨后自然的清新与宁静。后两句“岸岸新流没,村村湿雾黄”则进一步以景抒情,表达了雨后村庄的朦胧美。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然景色的细腻感受。