题美人春睡图

明 · 张筹

春睡才醒粉褪腮，香尘不动下阶来。
画阑曾倚东风笑，向晚樱桃一半开。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 粉褪腮：指女子脸上的妆容已经褪去，腮红不再鲜艳。
• 香尘不动：形容女子走路轻盈，没有扬起尘土。
• 画阑：装饰精美的栏杆。
• 东风：春风。
• 樱桃：一种水果，此处比喻女子的嘴唇或脸颊。

翻译

春天里，她从睡梦中醒来，脸上的妆容已有些褪去，腮红不再鲜艳。她轻盈地走下台阶，没有扬起一丝尘土。她曾在装饰精美的栏杆旁，迎着春风微笑。到了傍晚，她的嘴唇或脸颊像半开的樱桃一样娇艳。

赏析

这首作品描绘了一位春日里刚刚醒来的美人，通过细腻的笔触展现了她的娇媚与优雅。诗中“粉褪腮”与“香尘不动”形成对比，既表现了女子的自然美，又突出了她的轻盈与娴静。末句以“樱桃一半开”作喻，巧妙地描绘了女子的娇艳，给人以美的享受。整首诗语言优美，意境清新，充满了春天的气息和女子的柔情。