赠李少卿兄渔隐先生二首

· 韩雍
松花为食草为衣,养道延年过古稀。 留客必须春色去,登山常伴月明归。 偏怜野水群鸥好,不羡侯门驷马肥。 更喜追陪有难弟,晚年投老最知机。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松花:松树的花。
  • 养道:修养道德、品性。
  • 延年:延长寿命。
  • 古稀:指人七十岁,源于杜甫诗句“人生七十古来稀”。
  • 偏怜:特别喜爱。
  • 侯门:指显贵之家。
  • 驷马:古代四匹马驾一辆车,此处指权势富贵。

翻译

以松花作为食物,以草为衣服,修养道德品性以延长寿命,已然年过七十。 挽留客人一直到春天的景色消逝,登山常常伴随着明月归来。 特别喜爱野外江水中那群美好的鸥鸟,不羡慕显贵人家的权势富贵。 更高兴的是有难弟陪伴相随,在晚年选择归隐的生活是最明智的。

赏析

这首诗描绘了李少卿兄渔隐先生的生活状态和心境。诗中通过描述他以松花为食、以草为衣的简朴生活,以及他修养道德、延年益寿的追求,展现了他对物质享受的淡泊和对精神境界的追求。诗人用“留客必须春色去,登山常伴月明归”表现了渔隐先生的悠闲自在和对自然的热爱。“偏怜野水群鸥好,不羡侯门驷马肥”则突出了他对自由和宁静的向往,对权贵富贵的不屑。最后,诗中提到渔隐先生有难弟相伴,晚年选择归隐的生活是明智之举,表达了对他的赞赏和认同。整首诗语言简洁,意境优美,表达了一种超脱尘世、追求内心宁静的情感。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文