(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 河汾:黄河与汾水的并称,代指地区或学术流派(“汾”读“fén”)。
- 少小:年幼时。
- 辞家:离开家乡。
- 问字:指求学问或学习。
- 玄水:传说中的北方水名。
- 象罔:《庄子》中的寓言人物,指无心、无迹。
- 龙文:龙身上的纹理,常用来形容剑的纹理精美。
- 迷寒浦:迷失在寒冷的水边。
- 惨暮云:使暮云显得凄惨。
翻译
当年意气风发重视河汾之地,年少时离开家乡勤奋求学。 玄水中的一颗宝珠遇到了象罔,丰城的双剑吐出龙纹般的光芒。 船只在故乡迷失于寒冷的水边,太阳落下秋山使暮云显得凄惨。 鲁国的书生崇尚礼乐,不知何时能一同拜谒圣明的君主。
赏析
这首诗以回忆的方式开篇,描绘了当年的意气风发和勤奋好学。接着通过“玄水一珠逢象罔,丰城双剑吐龙文”这两个富有想象力的意象,展现出一种神秘而美妙的氛围。后面两句则描写了现状的迷茫和凄凉,与前面的回忆形成对比。最后表达了对能够一同拜谒圣明君主、实现理想的期望。整首诗情感丰富,既有对过去的怀念,也有对现状的感慨和对未来的憧憬,意境深远,给人以思考。
韩上桂
明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。
► 493篇诗文
韩上桂的其他作品
- 《 泛江 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 悲秋十八咏效晚唐体和邓玄度给谏秋柳 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 重阳日同提舶刘天虞公暨万伯文彭于兰游月溪寺饮文昌宫 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 游天坛 其一 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 送莫苍屏归连州时同送其师董见龙之任南雍 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 赠康庄马太史游浮丘诗其五 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 别蒙惟易欧阳兴善归南海 》 —— [ 明 ] 韩上桂
- 《 舟抵罗阳宿清晖阁柬寅仲诸昆弟 》 —— [ 明 ] 韩上桂