（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 樵径（qiáo jìng）：打柴人走的小路。
- 苍苍：茂盛的样子。
翻译
一棵生长了百年的老树倚靠着柴门，打柴人走的小路显得郁郁苍苍，郊野的景色一片清新。醉酒后在溪边朝着明月躺卧，在细微的风声和树叶的沙沙声中，夜晚就这样过去了，那树叶声在夜里依然能够听见。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗的前两句通过“百年老树”“柴门”“樵径”“野色”等意象，展现出一种古朴、自然的氛围。后两句写诗人醉酒后在溪边卧眠，感受着明月清风，细听着叶声风声，体现出诗人对大自然的陶醉和对宁静生活的向往。整首诗语言简洁，意境优美，给人以清新、闲适之感。
