郊行

· 钟芳
挥策历南疆,旄端犷兽翔。 风淳占化洽,土辟验农忙。 野水平铺绿,断云低覆黄。 谁哉卫嘉谷,无用长苞稂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旄(máo)端:竿头用旄牛尾作为装饰的旗帜的顶端。
  • 化洽:教化普沾。
  • 辟(pì):开垦。
  • 苞稂(láng):田间害草。

翻译

挥鞭驱马游历南方疆土,竿头饰有旄牛尾的旗帜顶端野兽图样在飞扬。风俗淳厚表明教化普及融洽,土地开垦见证农民的忙碌。野外的水面平静地铺展着一片绿色,断裂的云朵低低地覆盖着黄色大地。是谁在守护好谷物呢?不能让无用的害草长久生长啊。

赏析

这首诗通过描绘诗人在南方郊外游历的所见所感,展现了当地的风土人情和农耕景象。首联通过“挥策”“旄端犷兽翔”的描写,营造出一种出行的动态感和独特的视觉形象。颔联写风俗淳厚体现了教化的成功,土地的开垦反映了农民的勤劳,表现了当地的社会风貌和农业生产的情况。颈联描绘了野外水面的绿色和平铺的景色,以及低云覆黄的天空,色彩鲜明,画面感强。尾联则表达了对保护好谷物、清除害草的期望,反映了对农业生产的关注。整首诗语言简洁,意境清新,生动地展现了南方郊外的自然风光和人文景象,同时也蕴含了诗人对民生的关切。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文