九日

· 钟芳
重阳对景独徘徊,菊爱寒香未遽开。 幽眺且寻陶令乐,朗吟休数仲宣才。 空明万象池塘影,磈礧千峰璧玉台。 此去蓬瀛争几许,御风邀取列仙来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jù):匆忙,急。
  • 陶令:指陶渊明,他曾做过彭泽县令,是中国古代著名的田园诗人。
  • 仲宣:王粲(càn)的字,建安七子之一,以诗赋见长。
  • 磈礧(wěi léi):高低不平的样子。
  • 蓬瀛(péng yíng):蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。

翻译

重阳节面对美景独自徘徊,菊花喜爱寒冷,还没有匆忙开放。 悠然眺望,暂且寻找陶渊明的乐趣,高声吟咏,不要屡次自夸如王粲的才华。 池塘中倒映着天空明亮、万物的影子,高低不平的千峰如碧玉台一般。 此地距离那蓬莱瀛洲仙山争多少距离呢,驾风邀请众仙前来。

赏析

这首诗描绘了重阳节时诗人的所见所感。首联通过描写重阳时节菊花未开,烘托出一种清幽的氛围。颔联诗人表达了追求陶渊明般的闲适之乐,而不自诩有王粲般的才华,体现了诗人的谦逊和对悠然生活的向往。颈联描写池塘倒影和山峰,展现出自然景色的美妙。尾联则以想象驾风邀请仙人,增添了几分浪漫和神秘的色彩。整首诗意境优美,语言清新,表达了诗人对自然美景的欣赏和对神仙世界的憧憬,同时也反映了诗人在重阳节时的心境和思考。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文