(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闹处:繁华热闹的地方。
- 澹(dàn):恬静、安然的样子。
- 畦(qí)蔬:田园中种植的蔬菜。
- 掬(jū):用两手捧。
翻译
在繁华热闹之处,时间过得很快;而在平淡恬静之中,却能体会到深长的滋味。田园里的芥菜,带着寒意,仿佛可以用双手捧起,那清白的颜色如带着凝结的霜花。
赏析
这首诗简洁而富有意境。前两句通过对比“闹处”和“澹中”,表达了作者对平淡恬静生活的追求,认为在这种环境中能品味到更深远的意义。后两句则具体描写芥菜,用“寒可掬”形象地表现出芥菜的清新,“清白带凝霜”则生动地描绘了芥菜的颜色和质感,给人以一种清冷、纯洁的美感。整首诗语言简练,意境清新,以芥菜为喻,传达了作者对平淡之美的独特感悟。