寿詹事府唐录事先生

明 · 韩雍

满袖天香午退朝，华堂开宴沸云韶。
青田白鹤仙风在，绣绂苍麟瑞应昭。
事业终期齐广受，寿龄还拟等松乔。
酒酣试倚阑干望，南极文星映九霄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 云韶：黄帝所作之《云门》和虞舜所作之《大韶》的并称，后泛指宫廷音乐。韶（sháo）
• 青田白鹤：传说中神仙所骑的仙鹤，这里借指超凡脱俗的风范。
• 绣绂（fú）：古代礼服上的刺绣装饰，此处指官服。
• 苍麟：古代以麒麟为祥瑞之兽，苍麟表示吉祥的征兆。
• 齐广：大概指的是像汉代的齐相曹参和西汉的疏广那样有作为的官员。
• 松乔：指仙人赤松子和王子乔，借指长寿之人。

翻译

中午退朝后衣袖间满是芳香，在华丽的堂屋中摆开宴席，响起热闹的宫廷音乐。先生有着如青田白鹤般的神仙风范，身着绣有图案的官服，祥瑞之兆明显呈现。事业上最终期望能像齐相曹参和疏广那样有所成就，寿命还期望能如同赤松子和王子乔那般长久。酒喝到畅快时试着倚着栏杆远望，天空中南极的文曲星闪耀在九霄之上。

赏析

这首诗是为詹事府唐录事先生祝寿而作。首联通过描绘退朝后的情景和热闹的宴席，展现出一种喜庆的氛围。颔联以青田白鹤和苍麟象征唐录事先生的超凡气质和祥瑞之兆，表达了对他的赞美。颈联则表达了对唐录事先生事业成功和长寿的祝愿。尾联通过描述酒酣后倚栏远望，看到南极文星映九霄的情景，暗示唐录事先生的非凡和他的美好未来。整首诗语言优美，意境宏大，既表达了祝寿的主题，又展现了对唐录事先生的敬仰和祝福。