西江第一楼诗

· 韩雍
层檐矗矗枕沧波,势入空青欲荡摩。 赞化却堪旋斗柄,洗兵还可挽银河。 山形薄暮双螺出,野气经春万马过。 王事关心归未得,倚阑东望白云多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 矗矗(chù chù):高耸的样子。
  • 沧波:碧波。
  • 荡摩:高耸逼近。
  • 赞化:赞助教化的意思。
  • 旋斗柄:北斗七星的斗柄运转,表示时间推移或季节变化。
  • 洗兵:洗净兵器,意谓停止战争。
  • 野气:野外的气象。

翻译

高大的屋檐高高耸立,紧挨着碧绿的水波,气势直入高远的青天,仿佛要高耸逼近。它赞襄教化之时,犹如北斗斗柄轮转,若要停止战争,还似能牵引银河之水。薄暮时分,山的形状如双螺显现,春日里的郊外气象,似有万马奔腾而过。我为朝廷之事操心,不能归家,倚着栏杆向东望去,只见白云朵朵。

赏析

这首诗描绘了西江第一楼的雄伟气势和周围的壮丽景色,同时也表达了诗人对国事的关心和无法归家的感慨。 诗的首联通过“层檐矗矗枕沧波,势入空青欲荡摩”,形象地写出了楼的高耸和气势磅礴。颔联“赞化却堪旋斗柄,洗兵还可挽银河”,用夸张的手法表现了楼的伟大作用,富有想象力。颈联“山形薄暮双螺出,野气经春万马过”,描绘了薄暮时山的形状和春日野外的气象,给人以生动的画面感。尾联“王事关心归未得,倚阑东望白云多”,则抒发了诗人因国事在身,不能归家的无奈和对家乡的思念之情。整首诗意境开阔,气势恢宏,语言优美,将楼的雄伟与诗人的情感巧妙地结合在一起。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文