中秋月别舍弟
同在天涯君归也。日暮长途，烦蒸溽暑，孤馆泊谁家。
芦沟桥下，望灞陵、一样销魂，塞水流沙。月满蒹葭飘零也。
渭水川川，秦山叠叠，无奈岭云遮。迢迢今夜。想池塘、客梦岑岑，还绕京华。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 溽暑（rù shǔ）：湿热的夏天。
- 蒹葭（jiān jiā）：特定生长周期的荻与芦。
- 岑岑（cén cén）：形容烦闷。
翻译
你我都在天涯漂泊，如今你要归去了。日暮时分，路途遥远，又逢湿热的暑天，你在这孤独的旅舍中会停歇在哪家？ 在芦沟桥桥下，望着灞陵方向，同样的黯然神伤，塞外的水和沙漠中的流沙。月亮高悬，蒹葭随风飘零。 渭水悠悠流淌，秦山重重叠叠，无奈山岭的云朵将视线遮挡。在这遥远的今夜。想必在池塘边，你在客梦中烦闷难耐，思绪还萦绕着京城。
赏析
这首词以离别为主题，通过描写兄弟分别时的情景和各自的心境，表达了浓浓的离愁别绪。上阕写兄弟分别时的环境和心情，“同在天涯”强调了两人共同的漂泊境遇，“日暮长途，烦蒸溽暑，孤馆泊谁家”则描绘了路途的遥远、天气的炎热以及归宿的不确定，烘托出一种迷茫和不安的氛围。下阕通过“月满蒹葭飘零也”进一步渲染了离别的凄凉，“渭水川川，秦山叠叠，无奈岭云遮”以景寓情，表达了对彼此的牵挂和对前途的迷茫。最后“迢迢今夜。想池塘、客梦岑岑，还绕京华”则设想对方在今夜的客梦中的烦闷和对京城的思念，加深了离愁的表达。整首词情景交融，语言优美，情感真挚，将兄弟间的深厚情谊和离别的痛苦展现得淋漓尽致。
