送吴光卿杨亦琳韩芬男刘觐国四子上春官

明 · 苏景熙

濯濯秋江生暮凉，送君南浦棹相将。
分携岐路今千里，不尽离愁此一觞。
白首吾生空浪迹，少年意气尔飞扬。
汉廷召对惟公等，诘屈还谁咏柏梁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 濯濯（zhuó zhuó）：形容江水平静清澈的样子。
• 南浦：南面的水边，常用来指送别之地。
• 棹（zhào）：船桨，这里代指船。
• 相将：相随，相伴。
• 岐路：岔路，指分别的道路。
• 觞（shāng）：古代酒器。

翻译

清澈平静的秋江在傍晚时分生出了些许凉意，我在这送君之地看着你们乘船将要向南边的渡口驶去。 在这分别的岔路口，从此就要相隔千里，这一杯酒也难以倾尽心中那无尽的离愁别绪。 我这一生到现在只是虚度时光、四处漂泊，而你们这些年轻人却意气风发、壮志飞扬。 朝廷召你们去应试，只希望你们能够脱颖而出，到那时，还有谁能在朝堂上像当年汉武帝君臣那样作柏梁诗呢？

赏析

这首诗是一首送别诗，作者苏景熙为四位年轻人送行，前往参加春官考试。诗的首联通过描写秋江的景色，营造出一种凄凉的氛围，为送别做铺垫。颔联则着重表达了分别时的离愁别绪，路途遥远，而这一杯酒也无法消除心中的忧愁。颈联中，作者将自己的浪迹生涯与年轻人的意气风发相对比，既表达了对自己的感慨，也对年轻人寄予了厚望。尾联则对年轻人参加考试充满了期待，希望他们能够在朝廷中有所作为。整首诗情感真挚，语言优美，既表现了离别的悲伤，又有对年轻人的鼓励和期望。