寄谢抚宁伯惠弓兼颂德美寓怀思三律

明 · 韩雍

良弓新赐专征伐，分惠书生意最优。
称手开弦秋月满，向空发矢曙星流。
贯雕敢在辕门射，破敌期随骥尾游。
白璧黄金酬未得，题诗遥寄重回头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 抚宁伯：爵位名。
• 惠：给予好处。
• 称手：使用起来顺手。
• 辕门：古时军营的门或官署的外门。
• 骥尾：语出《史记·伯夷列传》：“颜渊虽笃学，附骥尾而行益显。”比喻追随先辈、名人之后。
• 白璧黄金：贵重的礼物，表示对对方的感激。

翻译

您新赐予的好弓专门用于征战讨伐，将这份恩惠分给我，您的心意最为优厚。 这弓顺手拉开，弓弦如同秋月般饱满，向空中射箭，箭如曙星般飞速流逝。 我怎敢在辕门前炫耀自己射穿雕的本领，只期望能跟随您破敌，如追随在名人之后。 即使白璧黄金也难以报答您的恩情，我写下这首诗遥寄给您，希望您能再次回顾。

赏析

这首诗是诗人韩雍为感谢抚宁伯惠赐良弓而作。诗中表达了对抚宁伯的感激之情，以及自己愿追随其破敌的决心。首联点明良弓是抚宁伯赐予，且强调了抚宁伯的恩惠之重。颔联通过描写开弓射箭的情景，展现出弓的优良和力量。颈联则表达了诗人的谦逊和对抚宁伯的敬仰，表明自己不敢炫耀，愿随其征战。尾联再次强调恩情难以报答，只能以诗相赠来表达感激之意。整首诗语言简练，情感真挚，既体现了诗人对抚宁伯的感恩之情，又表现了诗人的壮志豪情。