题汤阴署中竹石亭亭前竹才数竿石颇奇胜嵌空玲珑岩壑傋具北来所仅见也

暂憩孤亭翠色侵,凭栏聊欲散幽襟。 石如称丈还堪拜,竹或成孙尚可寻。 回互一拳能竞秀,檀栾几个自为林。 何如把臂淇园上,坐对太行万壑阴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 憩(qì):休息。
  • :这里指映入、映照。
  • 幽襟:幽怀,内心的情怀。
  • 称丈:达到一丈左右(这里形容石头高大)。
  • 檀栾:秀美貌,多形容竹。

翻译

在这孤亭中暂时休息,翠绿的景色映照过来,靠着栏杆,想要借此排解内心的幽情。石头如达到一丈左右还值得去朝拜,竹子有的已如孙枝般细嫩尚可寻觅。相互交织的一块石头也能争奇斗秀,秀美几株的竹子也可自成一片树林。哪里比得上在淇园挽手同游,面对太行山上众多山谷的阴暗之处呢。

赏析

这首诗描绘了汤阴署中的竹石之景。首联写诗人在孤亭中休憩,被周围的翠色所吸引,凭栏欲抒怀,奠定了闲适的氛围。颔联通过对石头高大如丈值得朝拜,竹子细嫩如孙枝尚可寻觅的描写,表现出此处景致的独特。颈联进一步描绘石头的竞秀和竹子的成林之态,展现出自然的生机与活力。尾联则通过与淇园的对比,流露出对眼前景色的喜爱和对美好时光的向往。整首诗语言优美,意境清新,通过对竹石的描写,表达了诗人对自然景观的赞美和对闲适生活的追求。

韩日缵

明广东博罗人,字绪仲。万历三十五年进士,除检讨。累迁至礼部尚书。时宦官用权,人皆畏其凶焰,独日缵坦然处之。后充经筵讲官,得熹宗称善。卒谥文恪。 ► 507篇诗文