浪淘沙 · 令

宋 · 宋祁

少年不管。流光如箭。因循不觉韶光换。至如今，始惜月满、花满、酒满。
扁舟欲解垂杨岸。尚同欢宴。日斜歌阕将分散。倚兰桡，望水远、天远、人远。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 因循：迟延拖拉，此处指悠忽度日。
• 韶光：美好的时光，常指春光。
• 扁（piān）舟：小船。
• 兰桡（ráo）：兰木做的船桨，这里代指船。

翻译

少年时候不懂得珍惜。时光就像飞箭一般流逝。因拖延懈怠而没觉察到美好时光已变换。到了如今，才开始珍惜那明月圆满、鲜花盛开、美酒满杯。 小船将要解开系在垂杨岸边的绳索。还一同欢乐地宴饮。太阳西斜歌声停歇就要分别了。靠着船桨，望着水向远处流去、天空向远处伸展、人也向远处离去。

赏析

这首词上阕感慨时光易逝，追悔从前对美好时光的不珍惜，如今才知珍惜生活中的种种美好。下阕描写了即将分别的场景，在垂杨岸边，宴饮之后要分别了，面对水天遥远和人的远去，有一种浓浓的离愁别绪。全词语言流畅自然，情感真挚，通过对时光流逝和分别场景的描写，表达了作者对过去的反思和对分别的不舍与无奈。