玉蝴蝶 · 立夏

清 · 庄盘珠

唤起眉间幽恨，一帘芳草。满地斜阳。燕子衔泥重到，绿遍池塘。乍离魂、残花恋树，还顾影、弱絮萦窗。怪东君，将春归去，忒也匆忙。
堪伤。韶光九十，蜂粘屐影，蝶趁衣香。谁把浓烟暗雨，尽付空江。算前宵、春和梦断，到今日、愁比春长。漫销凝，一年一度，恼乱人肠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庄盘珠：作者名字，古代女性诗人。
• 幽恨：深藏心底的愁绪或遗憾。
• 帘：窗帘或珠帘。
• 芳草：春天的青草，象征生机与情感。
• 斜阳：夕阳，傍晚的阳光。
• 燕子：春来秋去的鸟类，常被视为春的信使。
• 衔泥：燕子筑巢时用嘴衔取泥土。
• 池塘：此处可能指庭园中的水景。
• 乍离魂：突然分离后的心情，魂不守舍。
• 弱絮：柳絮，轻盈如丝。
• 萦窗：围绕窗户飘动。
• 东君：古代神话中的春神。
• 忒也匆忙：过于匆忙，形容春去得太快。
• 韶光：美好的时光，指春天。
• 九十：言春光短暂，古人常用“九十日”概指春季。
• 蜂粘屐影：蜜蜂追随着行人的足迹。
• 蝶趁衣香：蝴蝶追逐着衣香，形容春日繁华景象。
• 浓烟暗雨：喻指春雨连绵，也可指哀愁浓厚。
• 空江：空荡荡的江面，象征情感的失落。
• 春和梦断：春梦醒来，暗示春天的美好不再。
• 愁比春长：愁苦的心情比春天还要长久。
• 销凝：形容心神恍惚，出神。
• 一年一度：一年一次，指春天的更迭。
• 恼乱人肠：令人烦恼，搅扰人心。

翻译

唤醒了眉宇间的深深忧郁，那珠帘后的芳草丛生。夕阳洒满大地，燕子又带着泥土飞回，绿色已蔓延到池塘。刚别离时，花儿依恋着树，影子在窗边摇曳，轻柔的柳絮缠绕着窗户。真奇怪，春神为何如此匆匆离去。

令人感伤的是，春光短暂，蜜蜂追逐着行人的足迹，蝴蝶追寻着衣香。谁能承受这连绵阴雨带来的无尽哀愁，都倾泻到了空旷的江面。想那昨晚春意盎然的梦境，如今却只剩下愁绪绵长。不禁发呆，一年又一年，春天的到来总是让人如此心烦意乱。

赏析

这首词以立夏为背景，细腻描绘了春末时节的景象和作者的内心感受。词人通过对帘外芳草、斜阳、燕子、花树、柳絮等春日元素的描写，表达了对春光逝去的惋惜和不舍。"乍离魂"和"还顾影"等词句流露出作者对春去的无奈和对过去的回忆。春雨、空江等意象则渲染了深深的愁绪，而"愁比春长"则揭示了作者内心深处的孤独与无尽的哀思。整体上，这首词情感深沉，语言优美，展示了作者对自然变化和人生无常的敏感与感慨。