祝英台近 · 后溪次韵日熙堂主人

宋 · 周密

殢馀酲，寻旧雨，愁与病相半。绿意阴阴，丝竹静深院。绝怜事逐春移，泪随花落，似剪断、鲛房珠串。
喜重见。为谁倦酒慵诗，筠屏掩双扇。白发潘郎，羞见看花伴。可堪好梦残时，新愁生处，烟月冷、子规声断。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 殢（tì）：困扰，纠缠。
• 酲（chéng）：喝醉了神志不清。
• 旧雨：老朋友。
• 鲛房：即鲛室，神话传说中鲛人所居之处，这里比喻泪珠。
• 筠屏：竹屏。

翻译

被残留的醉酒所困扰，寻找旧日的朋友，忧愁和病痛各占一半。绿叶成荫阴沉沉的，丝竹之声在深深的庭院中安静。非常怜惜事情随着春天的流逝而变化，泪水随着花儿飘落，就像剪断了鲛人房中的珠串一样。 欣喜再次相见。是为了谁疲倦于饮酒和作诗，用竹屏掩住了双扇。满头白发的潘郎，羞于见到一同赏花的伙伴。怎堪在好梦将残之时，新愁产生之处，如烟的月色中，子规的叫声中断了。

赏析

这首词抒发了一种伤春悲愁、感叹时光流逝、睹旧思人的情感。词的上阕通过描写春景以及自己的状态，如“殢馀酲”“愁与病相半”，营造出一种压抑、哀愁的氛围。“绿意阴阴”等句则突出了环境的幽深宁静。下阕以“重见”为转折，表现了再次相见后的复杂心情。其中“为谁倦酒慵诗”表达了心中的困惑与无奈，“白发潘郎”则隐含着岁月流逝之感。结尾部分“可堪好梦残时，新愁生处”进一步加深了这种哀伤情绪，而“烟月冷、子规声断”更是以清冷的景象烘托出内心的悲凉。整词语言优美，情感细腻，通过诸多意象营造出一种凄美、哀怨的意境。