(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹢(yì)舟:一种船头画有鹢鸟图像的船。
- 黯:心情沮丧的样子。
- 莫愁:古乐府中传说的女子。这里泛指歌女。
- 石城:古代的一处城池,这里为词中的一个地名。
翻译
柔和的好风轻轻吹拂,傍晚的雨已经停歇。树林的叶子阴暗浓密,映照着画着鹢鸟的船儿。夕阳的余晖斜照着,我在楼头静静地倚靠着。 我心情沮丧,凝望着远方,回忆起过去的游历。那时候,小船儿在莫愁湖畔飘荡,而如今石城已到秋季,江面上风浪起伏。
赏析
这首词上阕描绘了雨后傍晚的景色,风好雨收,林叶阴阴,斜阳倚楼,营造出一种清幽而略带忧伤的氛围。下阕则由景入情,通过“黯凝眸”表现出词人的忧伤情绪,进而回忆起昔日的游历,“艇子扁舟来莫愁”一句带有对美好过往的怀念,而“石城风浪秋”则在写景中蕴含着一种世事无常的感慨,也暗示了词人内心的不平静。整首词情景交融,语言优美,将词人的情感与自然景色巧妙地结合在一起,给人以深刻的感受。