花心动 · 双调

帘卷青楼,东风暖,杨花乱飘晴昼。兰袂褪香,罗帐褰红,绣枕旋移相就。海棠花谢春融暖,偎人恁、娇波频溜。象床稳,鸳衾谩展,浪翻红绉。一夜情浓似酒。 香汗渍鲛绡,几番微透。鸾困凤慵,娅姹双眉,画也画应难就。问伊可煞□人厚。梅萼露、胭脂檀口。从此后、纤腰为郎管瘦。
拼音

所属合集

#花心动
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 褰(qiān):撩起。
  • 恁(nèn):那么,那样。
  • 娅姹(yà chà):形容女子娇艳美好。
  • 可煞:表示疑问,是不是。
  • 萼(è):花萼。

翻译

帘幕卷起那青楼上,东风温暖,杨花胡乱飘飞在晴朗的白天。衣袖上的香气减退,丝罗帐子掀起红色,绣花枕头很快移动过来相互贴近。海棠花凋谢春天已温暖,依偎着人啊,那娇美的眼波频频流转。象牙床安稳,彩色的被子随意展开,像波浪翻动着红色的绉纱。一夜的情意浓烈如同美酒。香汗浸湿了薄绸,几次微微浸透。像鸾凤般困倦慵懒,那娇艳的双眉,就是画也难以画成。问她是不是特别待人深情。那梅花的花萼上沾着露水,如胭脂般的檀口。从今以后,那纤细的腰肢为情郎操心而变瘦。

赏析

这首词描绘了一段甜蜜而热烈的男女之情。词中通过对场景、人物姿态以及情感的细腻刻画,营造出一种温情缱绻的氛围。从青楼的环境,到两人之间的互动,如杨花飘飞、衣袖的香气、眼波流转、床笫间的情景等,都展现出情爱的浓烈。下半阕则着重描写女子的情态,如香汗、慵懒之姿、美丽的双眉和娇艳的口唇等,生动地展现出她的迷人魅力。最后表达出女子对情郎的深情以及甘愿为其消瘦的心意。整首词语言优美,情感真挚热烈,充满了旖旎风情。

周邦彦

周邦彦

周邦彦,北宋词人。字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江省杭州市)人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书,宋神宗时,写《汴都赋》赞扬新法。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府(最高音乐机关)。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。 ► 241篇诗文