题高彦敬山村图卷

宋 · 周密

我昔游七闽，百岭争巀嶪。
白云涨川原，深谷如积雪。
又游天姥岑，幽磴缘曲折。
长林翳寒日，十里行落叶。
转头五十年，遐想正愁绝。
开图意忽动，惝恍生内热。
何当驾松广，分我翠一叠。
弁阳我所庐，见谓山水窟。
漂零愧楸槚，岁月老薇蕨。
平生阮遥集，足痹屐齿折。
何当赋归田，初志遂所惬。
怀哉复怀哉，清梦绕林樾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 七闽：古指今福建和浙江南部，古闽人分为七族，故称。
• 巀嶪（jié yè）：高峻。
• 天姥（mǔ）岑：山名。
• 惝恍（chǎng huǎng）：恍惚，不清楚。
• 弁（biàn）阳：地名。
• 漂零：飘零，漂泊。
• 楸槚（qiū jiǎ）：楸树和槚树，常用来比喻人才或故旧。
• 薇蕨（wēi jué）：薇和蕨。嫩叶皆可作蔬，为贫苦者所常食。
• 阮遥集：人名。

翻译

我往昔游览七闽之地，众多山岭争相高峻。白云涨满山川原野，深谷如同堆积着积雪。又去游览天姥山，幽暗的石级沿着曲折的道路。高大的树林遮蔽了寒日，在十里长的路上行走于落叶之间。转眼过去了五十年，遥想起来正愁苦到了极点。展开画卷心意忽然萌动，恍惚间心中生出燥热。什么时候能驾驭像赤松子、广成子那样的神仙，分我一叠青翠的山色。弁阳是我所住的地方，被说成是山水窟穴。漂泊零落愧对故乡的楸树和槚树，岁月让薇蕨都老去了。平生就像阮遥集，因为足痹把屐齿都走折了。什么时候能回归田园赋闲，最初的志向就能得以满足。怀念啊又怀念，清新的梦萦绕在山林间。

赏析

这首诗描绘了诗人对过去游历的回忆和对当下处境的感慨。诗中通过回忆往昔在七闽、天姥山等地的壮美景象，与如今的飘零状态形成对比，表达了对时光流逝的感慨和对归隐生活的向往。“开图意忽动，惝恍生内热”生动地展现了画家的作品触动了诗人内心的情感。最后表达了渴望回归田园实现初心的愿望，以及萦绕心头的怀念之情。整首诗意境深远，情感真挚，让人感受到诗人丰富的内心世界和对自然、人生的感悟。