寄林郡丞

曾见双凫出尚方,旋看五马试飞黄。 初闻渤海无刀剑,更道渔阳有麦桑。 廿载壶觞差记忆,几村鸡犬半荒凉。 风流佐郡须公等,露冕重歌召伯棠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (fú):野鸭。
  • 尚方:古代制造帝王所用器物的官署,这里借指朝廷。
  • 五马:汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕,借指太守。
  • 飞黄:传说中的神马,这里比喻官运亨通。
  • 壶觞(shāng):酒器,这里指代宴饮。
  • 露冕:古代地方长官外出时,在车的帷幔上涂饰broken土以象征权威性,后泛指官员出行。
  • 召伯棠:《诗经·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。”召伯巡行南土,曾在甘棠树下休息,后人思其德,作《甘棠》之诗。后世用“召伯棠”作为颂扬官吏政绩的典故。

翻译

曾经看到朝廷派出使者如双凫般出行,不久又看到太守们如神马飞黄般官运亨通。起初听说渤海地区没有了战争,兵器收存,又听说渔阳一带庄稼茂盛,桑树成林。二十年来的宴饮之事差不多都记得,而许多村庄人家却有半数变得荒凉。治理地方、展现风采需要你们这些官员,希望你们出行时能像召伯一样,留下美好的政绩,被百姓颂扬。

赏析

这首诗以一种较为含蓄的方式,表达了对地方官员的期望和对社会现状的一些感慨。首联通过“双凫”和“五马”的形象,暗示了朝廷的任命和官员的晋升。颔联描述了一些地区的和平与繁荣景象,反映出人们对安定生活的向往。颈联则将回忆中的宴饮欢乐与现实中部分村庄的荒凉形成对比,可能暗示了社会发展中的不平衡。尾联以“召伯棠”为典,期望地方官员能够像召伯一样,做出有益的政绩,为百姓带来福祉。整首诗语言简练,意境深远,既有对过去的回忆,也有对未来的期望,同时也反映了诗人对社会现实的关注和思考。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文